Top 100 Swedish Adjectives / Opposites

Topp 100 Svenska Adjektiv / Motsatser (Top 100 Swedish Adjectives / opposites)

Read the list below with English translation, watch and listen the video, and test your knowledge at the end! Learning top 100 Swedish adjectives is a solid foundation for simple conversations.

Watch and listen:

 Test your knowledge here: https://www.elevspel.se/amnen/svenska/669-mera-motsatser.html

Click here to open Adjectives grammar tables in PDF format.

Read:

Adjektiv in English Motsatser in English
torr dry vått wet
kall cold varm warm
het hot kall cold
lång long kort short
ljus light mörk dark
rolig funny tråkig boring
ledsen sad glad happy
randig striped rutig checkered
rund round platt flat
bred wide smal narrow
tjock thick, big smal thin
fet fat tunn thin
rak straight krokig crooked
rak straight sned oblique, inclined
enkel easy, simple svår difficult
äkta real, genuine falsk false, fake
rätt right fel wrong
frisk healthy, fresh sjuk sick
stark strong svag weak
lätt lightweight tung heavy
stor big liten small
bra good dålig bad
ilsken angry (bad person) snäll kind
vacker beautiful ful ugly
mätt not hungry hungrig hungry
lugn calm orolig worried
tyst silent ljudlig loud
pigg alert, fresh trött tired
ung young gammal old
ny new gammal old
död death levande live
hel whole, full, unbroken trasig broken
mjuk soft hård hard
ren clean smutsig dirty
ledig free, not reserved upptagen busy, reserved
billig cheap dyr expensive
rik rich fattig poor
öppen open stäng closed
hög high låg low
blond blonde mörk dark
slät flat, smooth skrynklig wrinkly
full full, complete tom empty
lätt easy svår difficult
säker 1. safe; 2. sure farlig dangerous
snabb fast långsam slow
ätlig eatable oätlig uneatable, inedible
legitim legitimate olaglig not legitimate
vild wild tam tame
formell formal informell informal
grund shallow djup deep

Klockan & Tid (Clock & Time)

Learning how to ask and say what time is it. Lär dig svenska ord för tid.

What you need to learn specifically is when to use words “över”, “i”, “kvart” and “halv” . The best is to explain on examples:

13:00   Ett
13:05   Fem över ett
13:10   Tio över ett
13:15   Kvart över ett
13:20   Tjugo över ett
13:25   Fem i halv två
13:30   Halv två
13:35   Fem över halv två
13:40   Tjugo i två
13:45   Kvart i två
13:50   Tio i två
13:55   Fem i två
14:00   Två

Now, it is good also to watch and listen how to pronounce the words in Swedish. Watch this 5 minutes long video and you’re ready to go!

Movie source: youtube.com, SVENSKA FÖR ALLA 

Last, but not least, test your knowledge here:
https://www.elevspel.se/amnen/matematik/klockan.html

Emotional song by Jon Henrik Fjällgren (English & Swedish lyrics)

Jon Henrik Fjällgren’s emotional Sami joik song which was dedicated to his friend – Daniel – who passed away. It won the hearts of Sweden’s Got Talent in 2014.


Swedish lyrics. Översatt låttext av Jon Henrik Fjällgren själv.
—————————————————————————-
Går du med mig än, min kära vän,
Fast jag inte längre ser dig?
Är du kvar här på jorden,
Så som du är kvar i mitt hjärta?
Jag ligger kvar och grubblar,
Det är ödsligt tyst runt om mig.
Tårar bryter ut och faller,
I tanken på dig.

En ängel som här glömdes kvar,
Har nu fått sina vingar.
Vart flyger du nu, min ängel?
Vart flyger du nu?

Flyger du genom himlaporten, säg?
Eller till världens ände?
Flyger du bredvid mig?
Eller är jag ensam nu?

Var du nu än är, min vän.
Vart än vägen för dig.
Lova att du väntar där,
Tills jag möter dig.

Jag hoppas du är lycklig nu.
Så som jag var med dig.
Och smärtan du har lidit,
Hoppas jag är glömd.

Sväva fritt, min kära vän.
Du är fri nu.
Och tills vi åter möts,
Farväl, min ängel..

Translated English song lyrics:
—————————————
Are you still with me, my dear friend,
Though I no longer see you?
Are you still here on earth,
As you are in my heart?
I lie here and ponder,
It’s desolately quiet around me.
Tears break out and fall,
With the thought of you.

An angel that was forgotten here,
Have now got his wings.
Where do you fly now, my angel?
Where do you fly now?

Are you flying through the pearly gates?
Or the end of the world?
Are you flying next to me?
Or am I all alone now?

Wherever you are now, my friend.
Wherever the road leads you.
Promise me you’ll wait there,
Until I meet you.

I hope you’re happy now.
As I was with you.
And the pain you’ve suffered,
I hope it’s forgotten.

Fly freely, my dear friend.
You are free now.
And until we meet again,
Farewell, my angel.

Source: Youtube.com, published by MsMaria6363

 

Swedish soul expressed in a song by Jon Henrik Fjällgren – Jag är fri

Jon Henrik Fjällgren – Jag är fri

(song in Sami language by Jon Henrik Fjällgren and in Swedish by Manne Leam Frijje)

Learning foreign language comes alone with learning a culture, traditions, and some history. This video shows some nice Swedish nature and scenes from life in the north part of Sweden.  The song is just amazing too. Enjoy. 🙂

Jon Henrik Mario Fjällgren (born 26 April 1987) is a Colombian-Swedish-Sami singer and jojkare, an interpreter of Sámi Joik and winner of the Swedish Talang Sverige 2014 competition in 2014 broadcast on TV3.

Source: Youtube.com, by JonHenrikVEVO; wikipedia.org

 

Swedish basic phrases

Swedish basic and survival phrases

God morgon Good morning
Hej / God dag Hello / Good day
God kväll Good evening
God natt Good night
Hej då / Adjö Goodbye
Snälla Please
Tack (så mycket) Thank you (very much)
Ingen orsak Don’t mention it
Varsågod You’re welcome
Ja / Nej Yes / No
Herr / Fru / Fröken Mister / Misses / Miss
Hur är det? / Hur har du det? How are you?
Hur mår du? How are you feeling? (How are you?)
Bra Good / fine
Inte så bra Not so good
Vad heter du? What’s your name?
Jag heter… I am called…
Mitt namn är… My name is…
Trevligt att träffas! Pleased to meet you!
Välkommen! Welcome!

… and many, many more phrases in the video!

Source: Youtube.com, “Learning Swedish (Lesson 1) “Basic Phrases”” by  LearningSvenska

Swedish song #5

Learn Swedish by listening nice and easy song with subtitles!

Song #5: Veronica Maggio – Jag kommer [ENGLISH & SWEDISH lyrics]

Source: Youtube.com, video and English lyrics by Kurowoomy

Learning words: Clothes and colors (Kläder och färger)

In this 7 minutes long video you will learn 50 Swedish words about clothes and colors.

Watch and listen the pronunciation in this video:

Source of video: youtube.com,  SVENSKA FÖR ALLA

Here is the list of words / En ordlista för klädesplagg och namn på olika färger:

SVENSKA ENGLISH
Kläder och färger Clothes and colors
Kalsonger Underpants
Linne Tank top
Trosor Panties
Bh (behå, bysthållare) Bra
Strumpbyxor Leggings
Shorts Shorts
T-shirt T-shirt
Solglasögon Sunglasses
Keps Cap
Jeans Jeans
Bälte Belt
Blus Blouse
Skjorta Shirt
Hatt Hat
Klänning Dress
Strumpor Socks
Stövlar Boots
Regnjacka Raincoat
Kjol Skirt
Byxor Pants
Tröja Sweater
Skor Shoes
Mössa Hat
Sjal Shawl
Halsduk Scarf
Jacka Jacket
Vantar Mittens
Lila Purple
En lila t-shirt A purple t-shirt
Gul Yellow
En gul skjorta A yellow shirt
Svart Black
Ett par svarta jeans A pair of black jeans
Brun Brown
Ett brunt bälte A brown belt
Vit White
Ett par vita strumpor A pair of white socks
Grön Green
En grön klänning A green dress
Rosa Pink
En rosa skjorta A pink shirt
Orange Orange
En orange bh An orange bra
Blå Blue
En blå skjorta A blue shirt
Grå Gray
En grå keps A gray cap
Röd Red
En röd jacka A red jacket

Swedish song #4

Learn Swedish by listening nice and easy song with subtitles! 

Song #4: Agnes Carlsson – En sån karl (Such a man)

Swedish lyrics (for English, scroll down)

En sån karl

Han går som en karl, han ser ut som en karl
med en kropp som en karl
och han kysser som en karl ska
som en karl ska
Han har charm som en karl, han är fräck som en karl
nonchalant som en karl
och han rör sig som en karl ska
som en karl ska
Men djupt därinne, har han ett barnasinne
och jag ska ge allt vad jag har, till denna underbara karl
så han är min för hela livet
Visst kan han som en karl, se vad kvinnorna har
och han ger när han tar
med en styrka som en karl har
som en karl har
Men djupt därinne, har han ett barnasinne
och jag ska ge allt vad jag har, till denna underbara karl
så han är min för hela livet
och jag ska ge allt vad jag har, till denna underbara karl
så han är min för hela livet

English translation

Like a man

He walks like a man, looks like a man
With a body like a man
And he kisses like a man would
Like a man would
He is charming like a man, he is bold like a man
Nonchalant like a man
And he moves like a man would
Like a man would
But deep inside, he has the mind of a child
And I’ll give everything I have to this wonderful man
So that he’s mine for the rest of my life
Of course he can, like a man, see what women have
And he gives when he takes
With a force that a man has
That a man has
But deep inside, he has the mind of a child
And I’ll give everything I have to this wonderful man
So that he’s mine for the rest of my life
And I’ll give everything I have to this wonderful man
So that he’s mine for the rest of my life
Translation author’s comments: en sån karl is better translated as “such a man” but “like a man” fits better with what she’s saying in the song. 

Swedish easy song #3

Learn Swedish by listening nice and easy song with subtitles! 

Song #3: Carolina Wallin Pérez – Pärlor

Kent – Pärlor Lyrics

(View English Lyrics Translation)
Album: Vapen Och Ammunition
Lyrics: Joakim Berg
Music: Joakim Berg

Sagor för barnen som är som du
(om en tunnel i ljusets slut)
Jag är din vän och vi lär oss av varann
(det är ett av skälen)
Ge dom ett finger och värm min hand
(i ett iskallt IKEA-land)
Du är min vän och vi lär oss av varann
(bara ett av skälen, ett av skälen,
ett av skälen, ett av skälen)

Så snurra min jord min igen
Radion spelar vår sång
Stockholm ligger öde och världen håller andan
(vilken färg har själen)
Snurra min jord min igen
För allt vi drömde en gång
Allt som du gör blir till pärlor på min panna
(vilken färg har själen älskling)

Ge oss en chans vi är äldre nu
(vi ser ljuset vid tunnelns slut)
Ge oss en chans vi kan lära av varann
(det är ett av skälen)
Sagor för barn som är vuxna nu
(TVn står på som bakgrundsljud)
Jag är din vän och vi lär oss av varann
(bara ett av skälen, ett av skälen)

Så snurra min jord min igen
Radion spelar vår sång
Stockholm ligger öde och världen håller andan
(vilken färg har själen)
Snurra min jord min igen
För allt vi drömde en gång
Allt som du gör blir till pärlor på min panna
(vilken färg har själen älskling)

Så snurra min jord min igen
Radion spelar vår sång
Stockholm ligger öde och världen håller andan
(vilken färg har själen)
Snurra min jord min igen
För allt vi drömde en gång
Allt som du gör blir till pärlor på min panna
(vilken färg har själen älskling)

Text credit: http://kentfans.com/parlor-text.php 

Copyright © 2017-2019 SwedishInHelsingborg.se. All rights reserved.